The Migrant’s Homeland in a Translocal Living Space

Abstract

The article deals with the problem of comprehending the image of Motherland and its place in the world picture of a transmigrant in terms of expanding his/her living space.

The translocal living space is characterized by the layering of several social fields and a combination of different axes of social interaction, which determines the change in the world perception and worldview of a transmigrant. The theoretical framework of the study is represented by the concepts of transnationalism and translocality.

The relative constancy of the image of Motherland in the world-picture is determined. At the same time, this does not exclude a change in its content, which is the idea of the Motherland. Based on the analysis of various approaches to defining the image of homeland, it is concluded that there are two groups of markers of the homeland: i.e., local and social. In the translocal living space, their two-way determination takes place: namely, by the original living space and by the acquired one.

The results of an empirical study conducted within the framework of a qualitative approach are presented. It is determined that, in formation of the image of Motherland, local markers prevail while social markers are secondary. The conclusion is made, about the preservation of the image of the Motherland in the new world picture of transmigrants having common territorial frame of living space; special importance of the original living space of transmigrants is noted.

https://doi.org/10.46539/jfs.v11i1.682
PDF (Русский)
HTML (Русский)
XML (Русский)

References

Anisimova, A. A., & Echevskaya, O. G. (2012). Siberian Identity as a Political Statement. Pro et Contra, 16(3), 62–75. (In Russian).

Anisimova, A. A., & Echevskaya, O. G. (2014). Sociological Analysis of Biographical Interviews as a Method of Studying the Mechanisms of Regional Siberian Identity Formation. Humanities Research in the Russian Far East, 2, 44–55. (In Russian).

Artanovskiy, S. N. (2012). The Notion of Homeland in Modern Modifications. The Bulletin of the St.‑Petersburg State University of Culture and Arts, 3, 6–10. (In Russian).

Bonfert, L., Barglowski, K., & Faist, T. (2024). Transnational social positioning through a family lens: How cross‐border family relations shape subjective social positions in migration contexts. Global Networks, 24(3), e12468. https://doi.org/10.1111/glob.12468

Brazevic, S. S. (2022). The Concept of Transnational and Translocal Migration as a Relevant Theoretical Framework for Analyzing the “Digitalization” of Ethnic Migrant Networks. Telescope: Journal of Sociological and Marketing Research, 3, 6–13. (In Russian).

Brednikova, O. E. (2021). Living in Two Worlds: Rethinking Transnationalism and Translocality. In O. E. Brednikova & S. Abashin (Eds.), “I Live Constantly Looking Back”: Doing Every Day Transnationalism (pp. 71–103). New Literary Review. (In Russian).

Castles, S., De Haas, H., & Miller, M. J. (2022). The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World. Delo Publishing House, Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. (In Russian).

De Graauw, E., & Vermeulen, F. (2022). Local context and immigrant bureaucratic incorporation: Insights from Amsterdam and New York City. Journal of Ethnic and Migration Studies, 48(13), 3259–3279. https://doi.org/10.1080/1369183X.2021.1912589

Dumnova, E. M. (2014). Mentality and Mentalite in the Structure of Socio-Spatial Identity. Ideas and Ideals, 2(2), 6–19. (In Russian).

Dumnova, E. M. (2018). The Problem of Identity Formation through the Prism of Postmodern Paradigm. Tomsk State University Journal of Philosophy, Sociology and Political Science, 41, 41–48. https://doi.org/10.17223/1998863X/41/5 (In Russian).

Giddens, A. (1984). The Constitution of Society: Outline of the Theory of Structuration. University of California Press.

Gill, N. (2018). The suppression of welcome. Fennia - International Journal of Geography, 196(1), 88–98. https://doi.org/10.11143/fennia.70040

Glick Schiller, N., Basch, L., & Blanc-Szanton, C. (1992). Transnationalism: A new analytic framework for understanding migration. In Towards a Transnational Perspective on Migration: Race, Class, Ethnicity, and Nationalism Reconsidered (pp. 1–24). Academy of Sciences.

Golovneva, E. V. (2016). Who are the Siberians?: Siberian identity in Constructivist Interpretation. Izvestiya Uralskogo federalnogo universiteta. Seriya 3. Obschestvennie nauki, 11(4), 173–183. (In Russian).

Greiner, C., & Sakdapolrak, P. (2013). Translocality: Concepts, Applications and Emerging Research Perspectives. Geography Compass, 7(5), 373–384. https://doi.org/10.1111/gec3.12048

Guzenina, S. V. (2014). The Image of the Motherland as the Spiritual Foundation of Social Behavior. Lap Lambert Academic Publishing GmbH & Co. KG. (In Russian).

Hamann, U., & Karakayali, S. (2016). Practicing Willkommenskultur: Migration and Solidarity in Germany. Intersections, 2(4). https://doi.org/10.17356/ieejsp.v2i4.296

Ilyin, I. A. (1926). Our Motherland and Us. Russian Printing House. (In Russian).

Kaiser, M., & Brednikova, O. (2004). Transnationalism and Translocality: (Comments on Terminology). In T. Baraulina & O. Karpenko (Eds.), Migration and the Nation State (pp. 133–146). Center for Independent Sociological Research. (In Russian).

Karim, K. H. (2007). Nation and diaspora: Rethinking multiculturalism in a transnational context. International Journal of Media & Cultural Politics, 2(3), 267–282. https://doi.org/10.1386/macp.2.3.267_1

Khilazheva, G. F. (2021). Modern Family in the Contextof Translocal Migration (On the Example of Shift Migrants Families in Bashkortostan). Woman in Russian Society, 1, 68–82. https://doi.org/10.21064/WinRS.2021.1.6 (In Russian).

Kösemen, O. (2017). Willkommenskultur in Deutschland. Mehr als nur ein Modewort? [Welcome culture in Germany. More than just a buzzword?]. Bertelsmann Stiftung. https://www.bertelsmann-stiftung.de/fileadmin/files/Projekte/Migration_fair_gestalten/IB_PolicyBrief_2017_12_Willkommenskultur.pdf (In German).

Panteleou, M. (2021). ‘Home’ And ‘Homeland’ as Mobile Places: Re-Examining The Term Country of Origin in Migration Studies. In The Migration Conference 2021 Selected Papers (pp. 197–200). Transnational Press London.

Portes, A., Guarnizo, L. E., & Landolt, P. (1999). The study of transnationalism: Pitfalls and promise of an emergent research field. Ethnic and Racial Studies, 22(2), 217–237. https://doi.org/10.1080/014198799329468

Pries, L. (1999). New Migration in Transnational Space. In Migration and Transnational Social spaces. Ashgate.

Reinold, J. (2021). Highly educated migrants’ perceptions of the Euregional welcome culture,. Study commissioned by the Institute for Transnational and Euregional cross border cooperation and Mobility (ITEM) in the framework of the INTERREG-V-A project youRegion.

Reinold, J., Hooijen, I., & Özer, M. (2024). “If you smile, they smile”: Explaining highly educated migrants’ feelings of being welcome in the Euregio Meuse‐Rhine. Population, Space and Place, 30(5), e2759. https://doi.org/10.1002/psp.2759

Stepanov, A. M. (2018). Transnational Approach in Contemporary Migration Studies. Vestnik of Saint Petersburg University. Sociology, 11(1), 116–127. https://doi.org/10.21638/11701/spbu12.2018.110 (In Russian).

Vasekha, M. V. (2023). How and Why Siberians Look for Siberianness. Sibirskie Istoricheskie Issledovaniia — Siberian Historical Research, 3, 8–13. (In Russian).

Verne, J. (2012). Living translocality: Space, culture and economy in contemporary Swahili trade. Franz Steiner Verlag. https://doi.org/10.25162/9783515101653

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.